The poems of “Art of Insomnia” by Peter A tell the story of a profound grief, a loss so devastating that the poet questions his existence.