The Shakespeare Files: annotations and exclamations on the poetry of William Shakespeare
Text of Shakespeare’s Sonnet 116:
Let me not to the marriage of true minds
Admit impediments. Love is not love
Which alters when it alteration finds,
Or bends with the remover to remove:
O no! it is an ever-fixed mark
That looks on tempests and is never shaken;
It is the star to every wandering bark,
Whose worth’s unknown, although his height be taken.
Love’s not Time’s fool, though rosy lips and cheeks
Within his bending sickle’s compass come:
Love alters not with his brief hours and weeks,
But bears it out even to the edge of doom.
If this be error and upon me proved,
I never writ, nor no man ever loved.
Definition of Terms
Enjambment — continuing a sentence or phrase past the line break. This poetic technique can be used to create a more interesting sound, as well as a play on words or twist of thought as in Shakespeare’s cynical example above.
Alliteration — regular repetition of consonant sounds (usually the initial) which can result in a certain resonance or reverberation which, when run riot, can also result in resentment.
Assonance — repetition of vowel sounds to create internal rhyming. Those who over-manipulate their sounds through this technique can be accused of being assonant, as in the complaint, “I hate reading that guy’s poems. He’s such an assonance.”
Couplet — a pair of lines, often comprising a complete stanza. A couplet will often rhyme, but is not ostracized for its failure to do so.
Sonnet Matrix — the fictional way a certain poet characterizes a complex array of lines making up the traditional Shakespearean sonnet, written in iambic pentameter and comprised of three four-line stanzas which rhyme in the required manner and ending with a rhyming, but not necessarily negative, couplet.
Sonnet by William Shakespeare. Post and annotations by Will Willingham.
- Summer Break & Take Your Poet to Work Day - July 17, 2021
- Adjustments: A Belated Bicentenary Party for John Keats - March 4, 2021
- The Reindeer Chronicles Book Club: You’re Cutting a Tree in Almería and Getting a Storm in Dusseldorf - February 17, 2021