“Last Poems” by Irish poet Thomas Kinsella explores the big, eternal questions that increasingly occupy our minds as we age.