Tweetspeak Poetry

  • Home
  • FREE prompts
  • Earth Song
  • Every Day Poems—Subscribe! ✨
  • Teaching Tools
  • Books, Etc.
  • Patron Love

Buried in the Basement: “Tolkien’s Lost Chaucer” by John Bowers

By Glynn Young 3 Comments

A well-known writer produces poetry and other works in his lifetime. When he dies, what has been left unpublished is far more than what has been. His son becomes his literary executor. Not only does he make sure the unknown works are published; he also heightens his father’s literary standing in the process. Whom does this describe?

If you said this is J.R.R. Tolkien and his son Christopher, you would be right. If you said Geoffrey Chaucer and his son Thomas, you would also be right. We know far more about J.R.R. Tolkien’s literary achievements because of his son Christopher. And we have Chaucer’s The Canterbury Tales and other works because of his son Thomas.

This is almost an aside in Tolkien’s Lost Chaucer by John Bowers. But it is one of many nuggets of information included in the book that we didn’t know about the authors of The Lord of the Rings and The Canterbury Tales — that the literary life author of the 20th century echoed the literary life of the author of the 14th.

Bowers’ work is about a book that was never actually written. In 1922, while at the university of Leeds, Tolkien was contracted by Oxford University Press to co-edit and publish a Clarendon Press student edition of selections of Chaucer’s poetry and prose. His fellow contractor was George Gordon, Professor of English Literature at Merton College, Oxford. Gordon, who was not a Chaucer specialist, would serve as senior editor, assigned to write the introduction and testimonials. Tolkien, as junior editor, would provide the glossary and notes.

Gordon was a procrastinator, usually involved in many other things, including teaching and college administration. Tolkien was also something of a procrastinator, but he did have a young and growing family and overlapping university assignments with Leeds and Oxford in 1924/25. But both accepted the contract and set about producing the book.

As it turned out, Tolkien accomplished far more than Gordon, but even Tolkien never finished. Other work beckoned. Including his university duties, The Hobbit, and The Lord of the Rings. The work continued off an on the Chaucer book for years, almost 30 years, in fact, and even survived Gordon’s death in 1942.

Geoffrey Chaucer

Finally, in 1951, the editor of Oxford University Press had had enough of the delay, and asked Tolkien for all the papers related to the Chaucer volume. Tolkien complied and sent the material in a box. For a time, it looked as if another editor might complete the student edition. But that ultimately never happened. Tolkien’s and Gordon’s papers were shelved at the publisher’s office. Eventually they found their way to the basement of the Bodleian Library.

And there they sat, until 2012, when they were almost accidentally discovered. Even Christopher Tolkien was unaware of the rather extensive work his father had done on Chaucer. The manuscript was more complete that many of Tolkien’s other manuscripts that Christopher had edited and published after his father’s death in 1973.

Yet there were hints. Tolkien gave a series of lectures on Chaucer in the late 1930s (including dressing in costume), and the talks didn’t materialize out of thin air. In 1945, Tolkien became Merton College Professor of Language and Literature. That required lectures on Chaucer. It was clear he had an extensive background in Chaucer, greater than simply a basic familiarity or cursory reading. But the manuscript with his meticulous and extensive notes gathered dust.

Bowers came to Tolkien relatively late, and he didn’t even read the LOTR trilogy until the Peter Jackson movies began in 2001. Once he did, and later, once he studied the Chaucer manuscript, he realized how much influence Chaucer had had on Tolkien’s writings. And it’s all included in his book.

John Bowers

A specialist in medieval English literature at the University of Nevada-Las Vegas, Bowers is also the author of An Introduction to the Gawain Poet, End of Story: A Novel, Chaucer and Langland: The Antagonistic Tradition, The Crisis of Will in Piers Plowman, and The Politics of Pearl: Court Poetry in the Age of Richard II. He received degrees from Duke University, University of Virginia, and Oxford, where he was a Rhodes Scholar, and fellowships from the National Endowment for the Humanities and the Guggenheim Foundation.

Tolkien’s Lost Chaucer is an engrossing work in its own right. But it also adds significantly to our understanding of the life and work of one of the most important authors of the 20th century.

Related:

Editor of the “Legendarium:” Christopher Tolkien (1924-2020)

The Abounding Creativity of Middle-Earth: An Appreciation of J.R.R. Tolkien

The Last of the Tolkien Tales: “The Fall of Gondolin”

A New Exhibition: Tolkien and the Making of Middle-earth

“The Fall of Arthur” by J.R.R. Tolkien

Tales of the First Age: “Beren and Luthien” by J.R.R. Tolkien

“The Children of Hurin” and “The Lay of Aotrou and Itroun” by J.R.R. Tolkien

Poets and Poems: J.R.R. Tolkien and “Beowulf”

Photo by Simon Harrod, Creative Commons, via Flickr. Post by Glynn Young.

Browse more book reviews

__________________________

How to Read a Poem by Tania Runyan How to Read a Poem uses images like the mouse, the hive, the switch (from the Billy Collins poem)—to guide readers into new ways of understanding poems. Anthology included.

“I require all our incoming poetry students—in the MFA I direct—to buy and read this book.”

—Jeanetta Calhoun Mish

Buy How to Read a Poem Now!

  • Author
  • Recent Posts
Glynn Young
Glynn Young
Editor and Twitter-Party-Cool-Poem-Weaver at Tweetspeak Poetry
Glynn Young lives in St. Louis where he retired as the team leader for Online Strategy & Communications for a Fortune 500 company. Glynn writes poetry, short stories and fiction, and he loves to bike. He is the author of the Civil War romance Brookhaven, as well as Poetry at Work and the Dancing Priest Series. Find Glynn at Faith, Fiction, Friends.
Glynn Young
Latest posts by Glynn Young (see all)
  • A History of Children’s Stories: “The Haunted Wood” by Sam Leith - May 20, 2025
  • World War II Had Its Poets, Too - May 15, 2025
  • Czeslaw Milosz, 1946-1953: “Poet in the New World” - May 13, 2025

Filed Under: article, book reviews, Books, Britain, Tolkien

Try Every Day Poems...

Comments

  1. Bethany R. says

    February 4, 2020 at 2:54 pm

    Interesting (and relatable in a tiny way) to think of all those hours Tolkein spent working on his Chaucer writing, that we may not have ever known about. For every well-loved, well-known book, how many more potential books have been written or almost written, but are still unknown? Thanks for this post.

    Reply
  2. Will Willingham says

    February 8, 2020 at 10:07 am

    Not that the “well-known writer” part would be an issue (lol), but remind me to make sure my kids understand they are not to be publishing anything they happen to rustle up when they clean out my house one day.

    Reply
    • Glynn says

      February 8, 2020 at 10:34 am

      Ha! Perhaps we should invite Marie Kondo to take a look at our archives and files!

      Reply

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Take How to Read a Poem

Get the Introduction, the Billy Collins poem, and Chapter 1

get the sample now

Welcome to Tweetspeak

New to Tweetspeak Poetry? Start here, in The Mischief Café. You're a regular? Check out our May Menu

Patron Love

❤️

Welcome a little patron love, when you help keep the world poetic.

The Graphic Novel

"Stunning, heartbreaking, and relevant illustrations"

Callie Feyen, teacher

read a summary of The Yellow Wallpaper

meet The Yellow Wallpaper characters

How to Write Poetry

Your Comments

  • Glynn on World War II Had Its Poets, Too
  • Sandra Fox Murphy on World War II Had Its Poets, Too
  • Glynn on Poets and Poems: Kelly Belmonte and “The Mother of All Words”
  • Bethany R. on Poets and Poems: Kelly Belmonte and “The Mother of All Words”

Featured In

We're happy to have been featured in...

The Huffington Post

The Paris Review

The New York Observer

Tumblr Book News

Stay in Touch With Us

Categories

Learn to Write Form Poems

How to Write an Acrostic

How to Write a Ballad

How to Write a Catalog Poem

How to Write a Ghazal

How to Write a Haiku

How to Write an Ode

How to Write a Pantoum

How to Write a Rondeau

How to Write a Sestina

How to Write a Sonnet

How to Write a Villanelle

5 FREE POETRY PROMPTS

Get 5 FREE inbox poetry prompts from the popular book How to Write a Poem

Shakespeare Resources

Poetry Classroom: Sonnet 18

Common Core Picture Poems: Sonnet 73

Sonnet 104 Annotated

Sonnet 116 Annotated

Character Analysis: Romeo and Juliet

Character Analysis: Was Hamlet Sane or Insane?

Why Does Hamlet Wait to Kill the King?

10 Fun Shakespeare Resources

About Shakespeare: Poet and Playwright

Top 10 Shakespeare Sonnets

See all 154 Shakespeare sonnets in our Shakespeare Library!

Explore Work From Black Poets

About Us

  • • A Blessing for Writers
  • • Our Story
  • • Meet Our Team
  • • Literary Citizenship
  • • Poet Laura
  • • Poetry for Life: The 5 Vital Approaches
  • • T. S. Poetry Press – All Books
  • • Contact Us

Write With Us

  • • 5 FREE Poetry Prompts-Inbox Delivery
  • • 30 Days to Richer Writing Workshop
  • • Poetry Prompts
  • • Submissions
  • • The Write to Poetry

Read With Us

  • • All Our Books
  • • Book Club
  • • Every Day Poems—Subscribe! ✨
  • • Literacy Extras
  • • Poems to Listen By: Audio Series
  • • Poet-a-Day
  • • Poets and Poems
  • • 50 States Projects
  • • Charlotte Perkins Gilman Poems Library
  • • Edgar Allan Poe Poems Arts & Experience Library
  • • William Blake Poems Arts & Experience Library
  • • William Shakespeare Sonnet Library

Celebrate With Us

  • • Poem on Your Pillow Day
  • • Poetic Earth Month
  • • Poet in a Cupcake Day
  • • Poetry at Work Day
  • • Random Acts of Poetry Day
  • • Take Your Poet to School Week
  • • Take Your Poet to Work Day

Gift Ideas

  • • Every Day Poems
  • • Our Shop
  • • Everybody Loves a Book!

Connect

  • • Donate
  • • Blog Buttons
  • • By Heart
  • • Shop for Tweetspeak Fun Stuff

Copyright © 2025 Tweetspeak Poetry · FAQ, Disclosure & Privacy Policy