Poets and Poems: Osip Mandelstam and “Tristia” By Glynn Young Leave a Comment Russians consider Osip Mandelstam one of the greatest poets; a new translation of “Tristia” helps explain why.