The poems of “Saudade” by U.K. poet Nigel Kent remind us that, even in the deepest regret, one can find a melancholy pleasure.