“This Alaska,” by poet Carlie Hoffman, is composed of poems that show a life considered, measured, and not found wanting.