In “The New Life: Poems,” Wendy Wisner describes just how much death, including a child’s death, is a part of life.