The poems of “The Rivers Are Inside Our Homes” by Victoria Maria Castells pulsate with imagery as they describe homelands old and new.