“Before It’s Too Late,” the new chapbook by U.K. poet Sarah Thomson, explores the ideas of impermanence and fragility in relationships, locations, and life.