Finding “Refusing Heaven” by Jack Gilbert in a Chicago-area bookstore leads to a consideration of what matters in these lives we live.