In “Mall Flower, ” poet and writer Tina Barry combines poetry and short fiction to tell the story of a life – childhood, youth, and adulthood.