James Laughlin Award winner “The End of Pink” by Kathryn Nuernberger is a wild, exuberant poetry collection, sitting there at the frontier of imagination.