Estes’ poems evoke a sense of the literary and of everyday reality. He ranges from Virgil to a one-armed, drunken grandfather, and the art of Brueghel.