Visiting Cape Cod? Don’t forget to plan a stop at the Edward Gorey House in Yarmouth Port. The whimsy is worth the stop.