“Do you know any of Anna Kamienska’s poetry? ‘Astonishments’ is my favorite,” Callie Feyen texted to her friend Stephanie. “I’ve been contemplating the last two lines of her ‘Gratitude’ poem: ‘Gratitude is a scattered / homeless love.’”