Writing a historical novel like ‘Brookhaven’ for the first time can be a challenge. Here are seven tips learned the hard way.